• Home
  • 國際
  • 陸景區「核載」12人翻譯成「nuclear loading」 遭諷:核動力觀光船​
Image

陸景區「核載」12人翻譯成「nuclear loading」 遭諷:核動力觀光船​

陸景區「核載」12人翻譯成「nuclear loading」 遭諷:核動力觀光船
浙江AAAAA級景區湖州南潯古鎮近日被遊客發現,一處觀光船售票告示牌上竟出現「超糗翻譯」。告示牌將「核載12人」誤譯為「nuclear loading 12 people」,引起不少網友揶揄,更遭遊客調侃難道是「核動力觀光船」,讓人讚嘆「國之重器」隱藏於民間。對此,景區今(27)日表示,已核實情況,將進行整改。 《詳全文…》​ ETtoday 大陸新聞

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *